Siku ya kumi na moja, Tunu alifungua duka saa moja na nusu. Alikuwa amesafisha repair bench, akatoa boxes zilizokuwa zimeziba njia, na kuziweka chargers kwa mistari. Beka alifika na apron yake, akabeba extinguisher iliyokuwa imekaa chini ya counter kwa miezi mingi.
“Tuiweke wapi?” aliuliza.
“Sehemu ambayo haizuii mlango.”
“Hapo kuna cartons.”
“Cartons ziende storage.”
Walikuwa bado wanazisogeza wakati Bi. Salma alifika na technical inspector aliyekuwa na tape measure, camera ndogo na clipboard yenye checklist. Salma alimjua Tunu kwa case number, lakini hakutabasamu kwa namna ya kumpa favor.
“Tuanze na registration file au premises?” inspector aliuliza.
Salma akasema, “Tuanze na premises. File ni sehemu moja tu.”
Tunu alihisi tumbo likikaza. Alikuwa ametumia usiku akipanga receipts, lakini hakuwa amefikiria socket iliyokuwa nyuma ya bench. Inspector alisogea moja kwa moja kwenye extension iliyokuwa imefungwa kwa tape.
“Hii inatoka wapi?”
“Power line ya ndani,” Tunu alisema.
“Imefungwa kwa tape.”
“Ilikuwa temporary.”
“Temporary kwa muda gani?”
Tunu hakuwa na jibu la tarehe. Beka alitazama chini.
Inspector akapiga picha ya socket, kisha akaangalia fire extinguisher. Tarehe yake ya inspection ilikuwa imepita miezi miwili. Alifungua njia kati ya counter na bench; boxes tatu zilifanya iwe nyembamba kuliko ilivyopaswa.
“Hii aisle ni ya customers?”
“Ndio.”
“Basi iwe wazi.”
Tunu alitaka kusema kwamba Faraji alikuwa amemlalamikia kwa sababu ya transfer, si kwa sababu ya wire. Salma alimsoma usoni.
“Kukuonea si sawa,” Salma alisema, “kupuuza waya huu pia si sawa.”
Tunu akanyamaza. Sentensi hiyo ilimzuia kutengeneza story ambayo kila kosa lilikuwa limetengenezwa na rumor.
Inspector akaomba current registration copy. Tunu alitoa folder. Salma akaweka stamp ya *pending prior trader transfer* kwenye inspection sheet, kisha akathibitisha kwamba case receipt bado ilikuwa ndani ya active window. Hakuandika kwamba Tunu amepita; aliandika kwamba biashara ilikuwa ikifanya kazi chini ya review na kwamba status ya ownership haikuwa imekamilika.
“Hii sehemu inaweza kukuruhusu kuendelea kwa muda,” Salma alisema, akigusa case receipt. “Lakini haina maana technical defects zimeondoka.”
“Nitarekebisha leo.”
“Usiahidi leo kama huna fundi.”
Tunu akapiga simu kwa fundi wa umeme aliyekuwa amewahi kumsaidia Amina. Fundi alisema anaweza kuja jioni lakini anahitaji deposit. Tunu akafungua cashbook kwenye page ya leo. Alikuwa na pesa ya repairs mbili, sehemu ya payroll na kiasi alichokuwa akiweka kwa rent. Alitoa deposit ndogo baada ya mteja wa speaker kulipa balance yake.
Inspector akaendelea kwenye storage. Aliona battery zilizowekwa kwenye tray bila label ya hali yao. Tunu akamwambia Beka zitenge zilizotumika na mpya. Beka alifanya haraka, kisha inspector akamuuliza kama anajua namna ya kuzishika.
“Ninajifunza,” Beka alisema.
“Basi learning record iwepo. Usimpe mtu kazi bila kujua ni nani amefanya hatua gani.”
Tunu akaandika jina la Beka kwenye training notebook na akaongeza tarehe ya review ya kila Ijumaa. Hilo lilikuwa gharama ya muda, lakini pia lilimfanya aone kwamba duka lilikuwa limeegemea kumbukumbu zake binafsi kuliko mfumo ambao mtu mwingine angeweza kuufuata.
Inspector alimwomba Tunu aonyeshe mahali alipoandika refunds na deposits. Tunu akatoa ticket ya mteja wa Jumamosi. Kwenye ticket ilikuwa na deposit, tarehe ya kupokea simu, tarehe ya kumaliza na signature ya mteja; lakini refund ya adhesive iliyobadilishwa haikuwa na reference yake. Tunu akakiri kwamba aliandika noti hiyo kwenye simu yake binafsi.
“Simu yako ikipotea, record inapotea,” inspector alisema.
“Nitaingiza kwenye book leo.”
“Andika leo kama correction, si kana kwamba ilikuwa imekuwepo.”
Tunu akaweka alama ya correction kwenye page. Beka akafungua ticket nyingine na kuanza kuhesabu deposits ambazo hazikuwa zimesettle. Zilikuwa nne tu, lakini nne zilitosha kufanya cashbook ionekane imeegemea kwenye pesa ambayo bado haikuwa ya duka.
Salma alimuuliza Beka, “Mteja akirudi kabla ya repair?”
“Ninatafuta ticket, namwonyesha status, na namrudishia simu ikiwa hajaidhinisha hatua nyingine.”
“Huo ni utaratibu wa nani?”
Beka akamtazama Tunu. “Tulianza kuandika baada ya rumors.”
“Basi sasa uendelee hata rumors zikiisha,” Salma alisema.
Tunu aliandika jibu hilo kwenye training notebook kwa tarehe ya inspection.
Kwenye counter, inspector alipata receipt book ambayo Tunu alikuwa ameandika sales za cash na repair deposits kwenye ukurasa mmoja. Alimwuliza tofauti.
“Deposit ni liability mpaka kazi ikamilike,” Tunu alisema.
“Unaionesha wapi?”
Tunu alifungua page ya nyuma. Hakuwa ameweka jumla kila siku; alikuwa akitegemea ticket. Inspector hakumwandikia violation, lakini aliandika *separate deposit reconciliation required*. Tunu alijua ilikuwa kazi halisi, si adhabu ya birokrasi.
Baada ya saa moja, walirudi kwenye checklist. Salma alimsomea Tunu kila item iliyoandikwa: wiring extension, extinguisher date, clear aisle, battery labels, deposit reconciliation. Kila kitu kilikuwa na action, si maneno ya jumla.
“Na ownership?” Tunu aliuliza.
“Prior trader transfer bado pending. Hiyo si defect ya bench. Ni document track.”
“Faraji anaweza kusema nilifeli inspection.”
“Ukiweka status notice, sema technical items zilihitaji correction. Usiseme umepewa clean pass.”
Tunu akamwomba copy ya sheet. Salma akampa baada ya kuandika kwamba amepokea. Beka akapiga picha ya page bila kuonyesha kitambulisho cha inspector.
Mchana, Tunu alinunua extinguisher mpya kwa kutumia sehemu ya cash iliyokuwa imewekwa kwa order ndogo. Fundi wa umeme aliahidi kuja ndani ya masaa sabini na mbili. Boxes zilihamishwa, battery zikawekewa labels, na deposit page mpya ikafunguliwa. Duka lilionekana safi, lakini cashbook ilionekana nyembamba.
Salma alipoondoka, alimwambia Tunu, “Usiweke pressure zote kwenye transfer. Waya wako ni wako.”
Tunu akajibu, “Nimepata.”
Alipofunga checklist kwenye folder, aliona tarehe mbili zilizowekwa kwa wino wa buluu: **WIRING — 72 HOURS. OWNERSHIP TRANSFER — 10 DAYS.**
---